Skip to search formSkip to main contentSkip to account menu

Corpora in Translation Studies

Corpora in Translation StudiesGradually the translator’s workplace has changed over the last ten years. Personal computers now have the capacity to… 
Wikipedia (opens in a new tab)

Related topics

Related topics

6 relations
Bilingual dictionaryBritish National CorpusCorpus linguisticsInformation retrieval

Broader (1)

Machine translation

Papers overview

Semantic Scholar uses AI to extract papers important to this topic.
2017
2017
Uso de corpus electrónico como parte del desarrollo de la subcompetencia instrumental en la formación de traductores
This research aimed at describing contributions the use of electronic corpus makes to the development of instrumental… 
2016
2016
The importance of corpora in translation studies: a practical case
This paper deals with the use of corpora in Translation Studies, particularly with the so-called ‘ad hoc corpus’ or ‘translator’s… 
Review
2015
Review
2015
Translation as Communication across Languages and Cultures
List of Figures List of Tables Acknowledgements Introduction Part I: Central Concepts Chapter 1: The Nature of Translation as… 
2012
2012
Extracting Directional and Comparable Corpora from a Multilingual Corpus for Translation Studies
Translation studies rely more and more on corpus data to examine specificities of translated texts, that can be translated from… 
2009
2009
Using corpora in Translation Studies: The state of the art
2008
2008
Arriving at equivalence. Making a case for comparable general reference corpora in Translation Studies.
When multilingual corpora are used in translation studies, it is usually assumed that they are either translated (parallel) or… 
2006
2006
Corpora in Translation Studies: revisiting Baker's tipology
This article aims to offer a more flexible way of classifying the different types of corpora in the descriptive and applied… 
2002
2002
Comparable corpora in translation studies: Strengths and limitations
This article deals with the advantages and limitations of so-called comparable corpora in Translation Studies. Comparable corpora… 
Highly Cited
1998
Highly Cited
1998
Corpora in translation studies
Corpus linguistics is the branch of linguistics that studies language on the basis of corpora, i.e., 'bodies of texts assembled… 
1993
1993
Corpora and Translation: Uses and Future Prospects
Although corpora have been an object of study for some decades, the nineteen eighties saw an increased interest in their use and… 
By clicking accept or continuing to use the site, you agree to the terms outlined in our Privacy Policy (opens in a new tab), Terms of Service (opens in a new tab), and Dataset License (opens in a new tab)