مستخلص البحث
القصيدة هي أحد الشعر العربي وتعبر بأغنية أو بنشيد. ويرنم المغني بيت الشعر الذي يملأ بكلمة الثناء على المسلمين باستخدام آلة الطرب الدف. وتكون في قصيدة الوضاحية في مدح السيدة عائشة المدح على سيدة عائشة وكذلك والدها في تجميل شعره، ولذلك سيبحث الباحث السجع فيها.
أما أسئلة البحث في هذا البحث هي: الأول ما الجملة التي تقع فيها السجع في القصيدة الوضاحية في مدح السيدة عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها والثانية ما أنواع السجع التي تتضمن في القصيدة الوضاحية في مدح السيدة عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها.
الطريقة المستخدمة في هذا البحث هي الكيفي الوصفي، ونوع البحث هو الدراسة المكتبية. أما الطريقة جمع البيانات المستخدمة هي القراءة والكتابة. والمصادر البيانات المستخدمة لطلب المعلومات المتعلقة بموضوع البحث، وهما البيانات الأساسية والبيانات الثناوية. البيانات الأساسية هي الكتب المتناسبة بموضوع البحث تناسبا مباشرا، أما البيانات الثناوية فهي الكتب المتناسبة بموضوع البحث تناسبا غير مباشرا.
على حسب نتائج البحث الذي حصل الباحث في هذا البحث هي أن أنواع السجع في القصيدة الوضاحية في مدح السيدة عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها هي السجع المطرف والمرصع والمتوازي. الأبيات التي تشتمل على السجع في القصيدة الوضاحية في مدح السيدة عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها تسعون بيتا. ويكون من السجع المطرف خمس أربعون بيتا، ويكون من السجع المرصع بيت واحد، ويكون من السجع المتوازي أربع وأربعون بيتا.
ABSTRACT
Qosidah is a form of Arabic literary syiir that is sung. The singer sang the lyrics filled with praise for Muslims, accompanied by a tambourine ferocious instrument. In the Qasidah Al-wadahiyah Fi madhi sayyidah ‘Aisyah umm al-mu’minina radiya Allahu ‘anha there are verses containing praise to the Sayyidah Aisyah and also her father with the beauty of the verse, as in the Qofiah and also at the same facilities. Therefore the researcher intends to examine only terdapat contained in the qosidah.
The formulation of the problem in this study is: first, the Sentence what is contained in the qasidah Al-wadahiyah this and the second, what types Saja contained in Qasidah Al-wadahiyah Fi madhi sayyidah ‘Aisyah umm al-mu’minina radiya Allahu ‘anha.
The method used in this study is using qualitative descriptive method, and this research includes the type of library research. As for data collection techniques using techniques that include reading notes techniques. This research inclued the sources of information to obtain data and related to the research title. Primay and secondary sources. The primary source is the books that are directly related to the research title while secondary source is books that are not directly related to the research title.
The results of the study were found by the researchers in this study are: saja‘ in Qasidah Al-wadahiyah Fi madhi sayyidah ‘Aisyah umm al-mu’minina radiya Allahu ‘anha consists of saja‘ muthorrof, saja‘ murosho‘ and saja‘ mutawazi. The saja‘ paragraph contains the saja‘ which consist of 90 verse of Qasidah Al-wadahiyah Fi madhi sayyidah ‘Aisyah umm al-mu’minina radiya Allahu ‘anha. Meanwhile, the saja‘ muthorrof consists of 45, saja‘ murosho of one verse, while the saja‘ mutawazi consists of 44 verses.
ABSTRAK
Qosidah merupakan bentuk syiir kesusastraan arab yang dinyanyikan. Penyanyi menyanyikan lirik berisi pujian-pujian untuk kaum muslim, yang diiringi alat musuk rebana. Pada Qasidah Al-wadahiyah Fi madhi sayyidah ‘Aisyah umm al-mu’minina radiya Allahu ‘anha didalamnya terdapat bait-bait yang berisi pujian-pijian kepada sayyidah ‘Aisyah danjuga ayahandanya dengan keindahan syairnya, seperti pada qofiah dan juga pada fasilahnya yang sama. Oleh karena itu peneliti bermaksud untuk meneliti saja‘ yang terdapat dalam qosidah tersebut.
Adapun rumusan masalah dalam penelitian ini adalah: yang pertama, Kalimat Saja‘ apa saja yang terdapat dalam Qasidah Al-wadahiyah ini dan yang kedua, jenis Saja‘ apa saja yang terdapat dalam qosidah wadohiyah.
Adapun Metode yang digunakan peneliti dalam penelitian ini yaitu menggunakan metode deskriptif kualitatif dan penelitian ini termasuk penelitian kepustakaan (library reasearch). Adapun teknik pengumpulan datanya yaitu menggunakan teknik baca dan catat. Dan sumber data untuk mendapatkan informasi yang berkaitan dengan judul peneliti yaitu ada dua, yaitu sumber primer dan sekunder. Adapun sumber data primer adalah buku-buku yang berkaitan langsung dengan judul peneliti. Sedangkan sumber data sekunder adalah buku-buku yang tidak berkaitan langsung dengan judul peneliti.
Berdasarkan hasil penelitian yang telah didapatkan oleh peneliti dalam penelitian ini yaitu: jenis Saja‘ dalam Al-wadahiyah ini terdiri dari Saja‘ muthorrof, Saja‘ murosho dan Saja‘ mutawazi. Bait-bait yang mengandung Saja‘ dalam qasidah Al-wadahiyah ini terdapat sembilan puluh bait. Saja‘ muthorrof terdiri dari empat puluh lima bait, saja‘ mutawazi terdiri dari empat puluh empat bait, sedangkan saja‘ murosho‘ terdiri dari satu bait.