Статтю присвячено дослідженню прийому крупного плану в аспекті його реалізації як засобу наративізації художніх і кінематографічних творів. Визначено вплив ефекту крупного плану на зміну динаміки розгортання сюжету, а також з’ясовано його емоційно-оцінну функцію в англомовній психологічній прозі ХХ – ХХІ століть та її екранізаціях. Ключові слова: ефект крупного плану, динаміка розвитку сюжету, емоційне наповнення, художній текст, кінематографічний текст. Статья посвящена исследованию приема крупного плана в аспекте его реализации как средства нарративизации художественных и кинематографических произведений. Определено влияние эффекта крупного плана на изменение динамики развертывания сюжета, а также выяснено его эмоционально-оценочную функцию в англоязычной психологической прозе ХХ – ХХI веков и ее экранизациях. Ключевые слова: эффект крупного плана, динамика развития сюжета, эмоциональное наполнение, художественный текст, кинематографический текст. This paper examines the close-up technique as a means of narrativization in literary and cinematic texts. We have established influence of the close-up effect on the dynamics of plot development, as well as its emotional and evaluative function in the 20th–21th century English psychological prose and its film adaptations. Key words: close-up effect, dynamics of plot development, emotional content, literary text, cinematic text.