จากหลกฐานเทาทคนพบแลวในภาคใต เปนขอมลยนยนไดวา ไตรภมพระรวง วรรณคดเกยวกบพทธศาสนา ผลงานของพระมหาธรรมราชาลไทซงสะทอนแนวคดสำคญทางพทธศาสนานน มอทธพลตอสงคมภาคใตมายาวนาน โดยปรากฏอยในงานประเพณสารทเดอนสบ วรรณกรรมเรองสบนกมาร บทไหวลายลกษณ จตรกรรมในสมดขอย (หนงสอบด) จตรกรรมตามผนงโบสถ หรอฝาผนงและเพดานในกฏ อกทงมหนงสอแผนทภาพไตรภม และหนงสอไตรภมฉบบกระบนอย อยางไรกตามหากพจารณาวรรณกรรมเรองพระมาลยซงเปนวรรณกรรมทแพรหลายกวางขวางในภาคใตมากอน อาจจะเปนไปไดวาวรรณกรรมเรองนมอทธพลตอสงคมภาคใตควบคอยดวย The historical sources found in the South can prove that Traiphum Phra Ruang, the Buddhist literature by Phra Maha Dhamma Raja Li Thai which reflects important Buddhist principles, has influenced the Southern society for a very long period of time. That influence can be found in the Tenth Lunar Month Festival, Subin Tha Kumara Poem, the Buddhist chant to worship Buddhapada, the murals on palm-leaf manuscripts (Southern Literary Bud) and those on Buddhist sanctuary walls or monks’ dwellings’ walls and ceilings. Also, there is the pictorial representation of Traiphum and Traiphum, a Copy of Krabi Noi. Moreover, it is possible that Thai Tellings of Phra Malai which were previously spread around the South have influenced the Southern society as well.