Westernization and The Transmogrification of Sailor Moon

  title={Westernization and The Transmogrification of Sailor Moon},
  author={Rhea Ashley Hoskin},
  journal={interalia: a journal of queer studies},
  • R. Hoskin
  • Published 2018
  • Art
  • interalia: a journal of queer studies
Sailor Moon, a Japanese series grounded in manga and anime, began airing translations in the West throughout the 1990s. The series provided what could be interpreted as resistance to dichotomous conceptualizations of sexuality, sex and gender. The focus of this article is the set of challenges presented by the genderqueer characters in Sailor Moon and how Westernization and English translations have worked to erase and re-write queer identities. Arguably, Sailor Moon acts as a site to play out… 
1 Citations
The Influence of Sailor Moon for Indonesian Girls in the 90s
  • Ranny Rastati
  • Education
    Border Crossings: The Journal of Japanese-Language Literature Studies
  • 2021
Sailor Moon is one of the most iconic classic anime for Indonesian audiences, especially the generation whose childhood was in the 90s. After more than two decades since its premiere, Sailor Moon


Whipping Girl: A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity
A provocative manifesto, Whipping Girl tells the powerful story of Julia Serano, a transsexual woman whose supremely intelligent writing reflects her diverse background as a lesbian transgender
A Challenge to Hollywood? Japanese Character Goods Hit the US
Re ̄ ecting recent shifts in late twentieth century global capitalism and academic interest in transnational economic and cultural ̄ ows, scholars of Japan have begun to turn their attention to the
Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity
Preface (1999) Preface (1990) 1. Subjects of Sex/Gender/Desire I. 'Women' as the Subject of Feminism II. The Compulsory Order of Sex/Gender/Desire III. Gender: The Circular Ruins of Contemporary
Fashionable Resistance: Queer "Fa(t)shion" Blogging as Counterdiscourse
This essay offers a case study of a virtual fashion community that represents bodies typically excluded from participation in mainstream fashion - namely, fat, queer, and femme-identified bodies - and demonstrates the very real potential of fashion as a site of political action and contestation even as it also reveals formidable limitations to this potential.
Discipline and Punish: The Birth of the Prison
This writer who has warned us of the “ideological” function of both the oeuvre and the author as unquestioned forms of discursive organization has gone quite far in constituting for both these
Are You There God? It's Me, Manga: Manga as an Extension of Young Adult Literature
Comics have risen in popularity in recent years. Publishers, bookstores, and libraries are all changing their collections to reflect this demand, which is due in part to comics' newfound appeal to
Femme on Femme: Reflections on Collaborative Methods and Queer Femme-inist Ethnography. 1–22.
This article reflects on the queer dimensions of conducting ethnographic research with/in “ones own community” and on the possibility of queering ethnographic writing. Focusing femme-on-femme
Contemporary understandings of femme identities and related experiences of discrimination
Although the term ‘femme’ is most often used to describe feminine lesbians or bisexual cisgender women, recent femme theorists have argued that this definition is insufficient and fails to account
Dangerous Discourses: Anxiety, Desire, and Disability
The pleasure and danger of sexuality thematizes erotic desire as always accompanied by a certain anxiety. Although some anxiety is material and precautionary, I address the issue somewhat differently
Experiences of femme identity: coming out, invisibility and femmephobia
A qualitative analysis of 146 femme-identified individuals’ responses to questions about sexual identity, femme identity, gender expression and experiences of discrimination were examined in an