Using Automatic Machine Translation Metrics to Analyze the Impact of Source Reformulations

@inproceedings{Roturier2012UsingAM,
  title={Using Automatic Machine Translation Metrics to Analyze the Impact of Source Reformulations},
  author={Johann Roturier and Linda Mitchell and Robert Grabowski},
  year={2012}
}
This paper investigates the usefulness of automatic machine translation metrics when analyzing the impact of source reformulations on the quality of machinetranslated user generated content. We propose a novel framework to quickly identify rewriting rules which improve or degrade the quality of MT output, by trying to rely on automatic metrics rather than human judgments. We find that this approach allows us to quickly identify overlapping rules between two language pairs (EnglishFrench and… CONTINUE READING
5 Citations
12 References
Similar Papers

References

Publications referenced by this paper.
Showing 1-10 of 12 references

Is There A Translator In Teh House?”: Cultural And Discourse Analysis Of A Virtual Speech Community On An Internet

  • T. R. Leblanc
  • 2005
2 Excerpts

Similar Papers

Loading similar papers…