Use of the Japio Technical Field Dictionaries and Commercial Rule-based Engine for NTCIR-PatentMT

@inproceedings{Oshio2013UseOT,
  title={Use of the Japio Technical Field Dictionaries and Commercial Rule-based Engine for NTCIR-PatentMT},
  author={Tadaaki Oshio and Tomoharu Mitsuhashi and Tsuyoshi Kakita},
  booktitle={NTCIR},
  year={2013}
}
Japio performs various patent-related translation businesses, and owns the original patent-document-derived bilingual technical term database (Japio Terminology Database) to be used by the translators. Currently the database contains more than 1,900,000 J-E bilingual technical terms. The Japio Technical Field Dictionaries (technical-field-oriented machine translation dictionaries) are created from the Japio Terminology Database based on each entry’s frequency in the bilingual patent document… CONTINUE READING