Transfers of Meaning

  title={Transfers of Meaning},
  author={Geoffrey Nunberg},
  journal={J. Semant.},
  • G. Nunberg
  • Published 1995
  • Philosophy, Computer Science
  • J. Semant.
L'A. examine les transferts de significations en anglais, operation dans laquelle des noms de propriete sont transferes dans de nouveaux noms qui denotent des proprietes auxquelles ils correspondent fonctionnellement. C'est cette operation qui est responsable du nouveau sens du predicat parked out back dans l'enonce I am parked out back, ainsi que des alternances lexicales representees en polysemie systematique 
Polysémie, transferts de sens et métonymie intégrée
L'A. examine la nouvelle approche de Nunberg (1995) en termes de transfert predicatif et fonde son analyse sur le principe de metonymie integree en incluant un nouveau principe pragmatique, celuiExpand
Catégorisation et polysémie
Beaucoup d'unites linguistiques sont a la fois polycategorielles et polysemiques. Ces deux phenomenes sont-ils independants ? Et s'ils ne le sont pas, peut-on reduire l'un des phenomenes a l'autre,Expand
Italian parasynthetic verbs : argument structure
La these porte sur la structure argumentale des verbes parasynthetiques italiens. Elle s'interesse En particulier a deux sous-groupes : les denominaux dont la paraphrase est « faire devenir S », ou SExpand
Résolution de Métonymie des Entités Nommées : proposition d’une méthode hybride
La méthode que nous avons développée pour la résolution de métonymie des entités nommées dans le cadre de la compétition SemEval 2007 iscrivons la merthode d’analyse distributionnelle. Expand
La distinction entre noms massifs et noms comptables Aspects linguistiques et conceptuels
En francais, certains noms communs, comme "lait", peuvent etre utilises avec l'article "du", mais moins facilement avec "un", tandis que d'autres, comme "chat", peuvent etre precedes par "un", maisExpand
La distinction entre noms massifs et noms comptables : aspects linguistiques et conceptuels. (Louvain : Editions Peeters.)
Cet ouvrage est consacre a l'etude de la distinction linguistique entre noms massifs ("lait", "mobilier", "desordre", "amour"...) et noms comptables ("chat", "equipe", "combat", "chose"...). LesExpand
What is said and the semantics/pragmatics distinction
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching andExpand
Probabilités et statistiques en psychologie et en linguistique
Aujourd’hui, de nombreuses disciplines associees de pres ou de loin aux sciences cognitives mettent les probabilites et les statistiques au cœur de la cognition, et considerent qu’une grande partieExpand
Les noms d'idéalités sont-ils polysémiques?
Les noms comme "livre" et "symphonie" posent de nombreux problemes aux theories de la polysemie : qualifies tantot de polysemiques, tantot de monosemiques ; regulierement confondus avec des nomsExpand
Funciones pragmáticas de la metonimia.
In this paper we consider the regulation of pragmatic functions of metonymy according to two principles operating in discursive updating: the linguistic economy and the communicative relevance.Expand


Indexicality and Deixis*
Words like you, here, and tomorrow are different from other expressions in two ways. First, and by definition, they have different kinds of meanings, which are context-dependent in ways that theExpand
Two Kinds of Metonymy
It is shown that complications arise for both types of metonymy when multiple coercing predicates are considered and implemented algorithms handling these complexities are presented, as well as criteria for choosing one type of metonymic reading over another. Expand
Predictable Meaning Shift: Some Linguistic Properties of Lexical Implication Rules
Drawing on a growing database of systematic relationships between word-senses, the authors argue that a significant class of these represent Lexical Implication Rules, a set of formal rules withinExpand
Type Coercion and Lexical Selection
It is suggested that the ambiguity exhibited by adjectives, aspectual verbs, experiencer verbs, and many causatives is the result of type coercion operations. Expand
Systematic polysemy in lexicology and lexicography
This paper will describe the general phenomenon of transfer as "systematic polysemy," and the term "transfer functions" will be used to describe the mappings from one class of words to another. Expand
Head-driven phrase structure grammar
This book presents the most complete exposition of the theory of head-driven phrase structure grammar, introduced in the authors' "Information-Based Syntax and Semantics," and demonstrates the applicability of the HPSG approach to a wide range of empirical problems. Expand
Extending the Lexicon by Exploiting Subregularities
A method that uses analogical reasoning to hypothesize new polysemous word senses is proposed, one of a number of knowledge acquisition devices to be included in DIRC (Domain Independent Retargetable Consultant), a kind of intelligent, natural language-capable consultant kit that can be retargeted at different domains. Expand
The Generative Lexicon
It is argued that lexical decomposition is possible if it is performed generatively and a theory of lexical inheritance is outlined, which provides the necessary principles of global organization for the lexicon, enabling us to fully integrate the authors' natural language lexicon into a conceptual whole. Expand
Taking: A Study in Lexical Network Theory
Proceedings of the Thirteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (1987), pp. 195-206
Concealing one's meaning from overhearers
Two people talking, as at a crowded party, may try to conceal all or part of what they mean from overhearers. To do this, it is proposed, they need to build what they wish to conceal on a privateExpand