Towards a model of translation competence and its acquisition : the longitudinal study

@inproceedings{Gpferich2009TowardsAM,
  title={Towards a model of translation competence and its acquisition : the longitudinal study},
  author={Susanne G{\"o}pferich},
  year={2009}
}
  • Susanne Göpferich
  • Published 2009
The first part of this article gives a short survey of how translation competence and its acquisition have been modelled so far and of what we know from expertise research about the cognitive processes involved in expert performance. Drawing on this, a model of translation competence is presented as a framework of reference for the research project TransComp, a longitudinal study which explores the development of translation competence in 12 students of translation over a period of three years… CONTINUE READING
Highly Cited
This paper has 17 citations. REVIEW CITATIONS

From This Paper

Figures, tables, and topics from this paper.

References

Publications referenced by this paper.
Showing 1-10 of 22 references

Holmes’ ‘Mapping Theory’ and the landscape of mental translation processes

  • H. G. Hönig
  • van Leuven-Zwart, K. & Naajkens, T. (eds…
  • 1991
Highly Influential
11 Excerpts

Research Project TransComp: The Development of Translation Competence

  • S. Göpferich
  • http://gams.uni-graz.at/fedora/get/container:tc…
  • 2007
Highly Influential
6 Excerpts

Was in den Köpfen von Übersetzern vorgeht

  • H. P. Krings
  • Eine empirische Untersuchung zur Struktur des…
  • 1986
Highly Influential
4 Excerpts

The Architecture of Cognition

  • J. R. Anderson
  • Cambridge, Mass.: Harvard
  • 1983
Highly Influential
4 Excerpts

Erfolgreich Übersetzen: Entdecken und Beheben von Störquellen

  • G. Hansen
  • (Translationswissenschaft 3). Tübingen: Narr.
  • 2006
Highly Influential
1 Excerpt

TEI P 5 Guidelines

  • S. Tilp
  • Cognitive Psychology . Fort Worth etc
  • 2008

Zum Wesen der Übersetzungskompetenz – Grundlagen für die experimentelle Validierung eines Ük - Modells

  • G. Wotjak
  • Meta 50 .
  • 2007

Expertise and Explicitation in the Translation Process

  • B. Englund Dimitrova
  • (Benjamins Translation Library 64). Amsterdam…
  • 2005

Acquiring translation competence : hypotheses and methodological problems in a research project

  • A. Beeby, D. Ensinger, M. Presas
  • Lernen macht intelligent : Warum Begabung gef…
  • 2000

Similar Papers

Loading similar papers…