The interpretation of detection data through direct multivariate frequency analysis.