The indeterminacy of word segmentation and the nature of morphology and syntax

  title={The indeterminacy of word segmentation and the nature of morphology and syntax},
  author={Martin Haspelmath},
The general distinction between morphology and syntax is widely taken for granted, but it crucially depends on a cross-linguistically valid concept of ‘(morphosyntactic) word’. I show that there are no good criteria for defining such a concept. I examine ten criteria in some detail (potential pauses, free occurrence, mobility, uninterruptibility, non-selectivity, non-coordinatability, anaphoric islandhood, nonextractability, morphophonological idiosyncrasies, and deviations from bi-uniqueness… Expand

Figures from this paper

Constructional continuity: (Where) does lexicon turn into syntax?
It can be concluded that the rich spectrum of lexical and syntactic constructions of these two languages can be thought of as forming a continuum of continua, where idioms reside at a culmination point, since they can be regarded as both lexical units and syntactical constructions at the same time. Expand
Morphology in Typology: Historical Retrospect, State of the Art, and Prospects
Morphology, understood as internal structure of words, has always figured prominently in linguistic typology, and it is with the morphological classification of languages into “fusional”,Expand
Towards standardization of morphosyntactic terminology for general linguistics
This paper proposes that just like phonologists, linguists working on morphosyntax should have a core set of standard terms that are understood in exactly the same way across the discipline. Most ofExpand
Reduction without fusion: Grammaticalization and wordhood in Turkish
Abstract Despite ample evidence that grammaticalization is accompanied by phonological reduction and ultimately morphological fusion, the latter process is remarkably less common in Turkish – henceExpand
Wordhood and Disyllabicity in Chinese
Words pose a theoretical challenge in Chinese (i.e. Sinitic languages like Mandarin), but words pose a challenge in any language. Even though Chinese is written with monosyllabic, monomorphemicExpand
Folia Linguistica
Univerbation is the syntagmatic condensation of a sequence of words recurrent in discourse into one word, as when the Spanish combination a tras (to back) becomes atrás ‘behind’. It affects bothExpand
Introduction and acknowledgements
The term ‘word formation’ is ambiguous in modern linguistics and refers to matters such as affixation and reduplication as used in the creation of words. Expand
A relative verb for Spoken French: The missing link
The morphosyntactic status of the French ‘subject clitics’ has long generated controversy within many schools of linguistics. Absent from this discussion, however, has been the status of theExpand
The last word on polysynthesis: A review article
This book contains 44 chapters on polysynthetic patterns, of which 20 are grammatical sketches of little-known languages with intriguing grammatical structures: 11 languages of the Americas, 3Expand
Quo vadis grammaticalization theory? Why complex language change is like words
Abstract The article addresses structural aspects of language change which have been ascribed to grammaticalization and have tacitly been presupposed by diverse accounts (i) of the motives of complexExpand


On the definition of word
"On The Definition of Word" develops a consistent and coherent approach to central questions about morphology and its relation to syntax. In sorting out the various senses in which the word "word" isExpand
Cliticization to NP and Lexical Phonology
The term clitic is usually applied to morphemes whose distribution is syntactic in nature but which, rather than being treated as phonological words themselves, attach to a neighboring word. They areExpand
This paper is concerned with the status of bound forms in compounds and other lexical items, but it ultimately aims at setting up a hierarchy of lexical items of various degrees of “freedom”, makingExpand
Some notes on noun incorporation
Despite recent claims to the contrary, noun incorporation has an undeniable syntactic reality in some languages. In Greenlandic Eskimo and Southern Tiwa, the incorporated nominal displays manyExpand
Phrasal lexemes, compounds and phrases: A constructionist perspective1
The paper addresses the issue of the syntax-lexicon distinction from a Construction Grammar perspective. In the constructionist framework, the construction is the basic unit of linguistic analysisExpand
Delimitation of Syntactic Units
To illustrate one possible technique of discovering the syntactic framework of a language, a short text of Ponapean is analyzed, a Micronesian language of the Eastern Caroline Islands, as a sequence of morphemes and morpheme clusters in fixed order. Expand
A grammar of Basque
This grammar of Basque is considerably more complete than any other existing grammar of the language, and the description is illustrated with fully-glossed examples extracted from a great number of written sources. Expand
Boundaries of Morphology and Syntax
This book discusses Morphological Phenomena and their Boundaries, Morpho-Syntax and Semantics, and Morphological and Syntactical Complexity in French Interrogative Predicates and integrating Pragmatics into the Grammar. Expand
Syntactic heads and word formation
In Syntactic Heads and Word Formation, Marit Julien presents the controversial thesis that there is no morphological component, separate from the syntax, which performs the task of assembling morphemes into words. Expand
On the history of definiteness marking in Scandinavian1
The definite article in many European languages has its origin in a demonstrative or a pronoun. The development into a definite article is a typical case of grammaticalization. In this article I willExpand