• Corpus ID: 159946551

The Malay contact varieties of eastern Indonesia: A typological comparison

  title={The Malay contact varieties of eastern Indonesia: A typological comparison},
  author={Scott Paauw},
xxii 1.0 Introduction 1 2.0 Background 3 2.1 Historical Background 4 
In Search of Middle Indonesia
The middle classes of Indonesia’s provincial towns are not particularly rich yet nationally influential. This book examines them ethnographically. Rather than a market-friendly, liberal middle class,
Local Languages, Local Malay, and Bahasa Indonesia; a Case Study From North Maluku
Many small languages from eastern Indonesia are threatened with extinction. While it is often assumed that ‘Indonesian’ is replacing the lost languages, in reality, local languages are being replaced
Tracing the linguistic crossroads between Malay and Tamil
Speakers of Malay and Tamil have been in intermittent contact for roughly two millennia, yet extant academic work on the resultant processes of contact, lexical borrowing, and language mixing at the
The Nature of Sinitic Lexicon in Bazaar Malay and Baba Malay in Singapore
Voluntary or involuntary, human migration is fundamental to Asian history and to the world in general. Wherever people migrate, they introduce their languages, cultures, religions and beliefs to the
Productivity of morphological patterns and social domain analysis in Papuan Malay
This paper describes a multifaceted approach, including several distinct factors, to examining the productivity of morphological patterns in Papuan Malay, a non-standard variety of Malay, spoken in
A Grammar of Upcountry Sri Lanka Malay
Sri Lanka Malay is a variety of Malay which has undergone heavy influence from its adstrates Sinhala and Tamil since the first Malay immigrants arrived in Ceylon in the 17th century. While the
Periphrastic causative constructions in Patani Malay
This paper discusses periphrastic causative constructions in Patani Malay, which is a Malay dialect spoken in Thailand’s Deep South. The result shows that Patani Malay has three types of periphrastic
Establishing and Dating Sinhala Influence in Sri Lanka Malay
It is argued that SLM changes towards Sinhala at both periods can be seen as a kind of metatypy comparable to other language contact settings in Eurasia and Papua.
The Uniqueness formation of Papuan Malay in Morphologically
Indonesia has many Malay speakers and it spreads to Papua with the influence of Ambon and Indonesian becomes one of the variations in the Papuan Malay dialect. Papuan itself is the home of 275
Phonological Sketch of Malay Jambi Language of Sarolangun, Indonesia
This research is a cross-sectional sample survey with a qualitative approach of Malay Jambi’s phonology in Sarolangun Regency. The data was collected in the field using observation and interview


Richtungsbegriffe im malaiischen Dialekt von Larantuka (Ostindonesien)
In Larantuka (East Flores), a Malay dialect has replaced the regional Lamaholot language during some period in the past. The system of direction terms shows, however, how the background of the
The Minnan substrate and creolization in Baba Malay
The aim of this paper is to reevaluate the role of the Minnan element in Baba Malay (BM). Spoken by the Straits-born Chinese of Melaka and Singapore, BM has been described as a Creole based on Malay
The World of Maluku: Eastern Indonesia in the Early Modern Period
The World of Maluku encompasses three centuries of European and Moluccan interaction (sixteenth-eighteenth centuries). Maluku, i.e., Maluku proper (the four realms of Temate, Tidore, Jailolo, and
Indonesian Banda: Colonialism and its aftermath in the Nutmeg Islands
general text). Here the types of decorated cloth are elegantly described, sub-regional styles are identified, and significant technical or additional interesting information on usage is provided. The
Bantěn and the Dutch in 1619: Six Early ‘Pasar Malay’ Letters
  • M. Ricklefs
  • History
    Bulletin of the School of Oriental and African Studies
  • 1976
While working in the Algemeen Rijksarchief, The Hague, in 1973, this writer had his attention drawn by Dr. G. V. Smith to an envelope in Koloniaal Archief 982 (Overgekomen Brieven en Papieren 1620)
Two Malay Letters from Ternate in the Moluccas, Written in 1521 and 1522
  • C. Blagden
  • History
    Bulletin of the School of Oriental and African Studies
  • 1930
The two letters with which this article is concerned were written in the name of Sultan Abu Hayat of Ternate. when he was about 7 years old, and are of peculiar interest as being, perhaps, the oldest
The Structure of Riau Indonesian
This article is concerned with the basic syntactic and semantic structure of Riau Indonesian, a hitherto undescribed dialect differing in many respects from standard Indonesian and Malay. Riau
Economic History of Early Southeast Asia
In the pre-nineteenth-century world, the Southeast Asian region was eulogized as a land of immense wealth; developments there were of crucial importance to the entirety of world history in the
Focus in Manado Malay: Grammar, particles, and intonation (review)
Manado Malay is a language spoken primarily in the Indonesian province of North Sulawesi, deriving its name from the provincial capital of Manado. Developed from a variety of Malay that originated in
Spice: The History of a Temptation
A brilliant, original history of the spice trade-and the appetites that fueled it. It was in search of the fabled Spice Islands and their cloves that Magellan charted Thus similar to convey the text