Reflections on a community-based approach to writing grammars of endangered African languages

@inproceedings{Akumbu2020ReflectionsOA,
  title={Reflections on a community-based approach to writing grammars of endangered African languages},
  author={Pius W. Akumbu},
  year={2020}
}
Increasingly, there have been proposals for grammar writers to take into account the realities and needs of the community in order to produce grammars that can serve the interests of the native speakers (e.g. Kadanya 2006, Rehg 2014). Obviously, a grammar of an endangered language should, among other things, lead to the maintenance and/or revitalization of the language. However, grammars that are comprehensive and clear (Noonan 2007, Payne 2014, Rice 2006), and yet focus on and meet the needs… 
1 Citations

Figures and Tables from this paper

Language ecology, language endangerment, and relict languages: Case studies from Adamawa (Cameroon-Nigeria)

Abstract As a contribution to the more general discussion on causes of language endangerment and death, we describe the language ecologies of four related languages (Bà Mambila [mzk]/[mcu], Sombә

References

SHOWING 1-10 OF 53 REFERENCES

Writing grammars for the community

A language is a living soul to a community, a source of dignity and prestige for all people. Once it dies, the whole community dies. A written grammar can support a community by encouraging the use

Writing an endangered language

This paper reports on Mavea, an Oceanic language spoken in Vanuatu. The state of endangerment of Mavea is first evaluated using UNESCO’s framework for assessing language vitality. The framework’s

A grammar of Nzadi (B.865) : a Bantu language of the Democratic Republic of the Congo

This succinct, but comprehensive grammar provides broad coverage of the phonological, grammatical and semantic properties that will be of potential interest not only to Bantuists, Africanists and those interested in this area of the DRC, but also to typologists, general linguists, and students of linguistics.

On the role and utility of grammars in language documentation and conservation

It is argued that grammars (and dictionaries) should normally be included in the documentary record, if the goal is to produce products that are maximally useful to both linguists and speakers, now and in the future.

Grammars and the community

The audience for a grammatical description is an important consideration for anyone involved in descriptive linguistics. Potential grammar users include linguists, the interested public, and members

Grammar writing for a grammar-reading audience

Concrete suggestions are provided that will help grammar writers produce user-friendly, thorough and useful grammatical descriptions and lists of dos and don’ts for those contemplating a descriptive study of one of the many endangered languages of the world.

The art and practice of grammar writing

The chapters in this book may well appeal to anyone who decides to write a grammar, especially of an understudied language, but it is hoped that the book will be of particular value to junior grammar writers, and above all to students who are trying to sort out the enormous task that they will take on if they decide to study a language andwrite a grammar of it for their dissertation.

Creating sustainable models of language documentation and revitalization

In the years since the alarm was raised by linguists (Hale et al. 1992) regarding the survival of many of the world’s estimated 7,000 languages, many programs have developed to support language

Linguists, Literacy, and the Law of Unintended Consequences

In 1970, the Pacific and Asian Linguistics Institute of the University of Hawai'i launched a fourteen-year effort designed to document and support the languages of Micronesia. The first goal of this

A grammar of Mundabli : a Bantoid (Yemne-Kimbi) language of Cameroon

This book is the first comprehensive description of Mundabli, a Southern Bantoid (Niger-Congo) language spoken in the Grassfields region of Northwest Cameroon. Mundabli has four level tones plus a
...