Re-examining scale elasticity in DEA