Proteins in nucleocytoplasmic interactions. VI. Is there an artefact responsible for the observed shuttling of proteins between cytoplasm and nucleus in Amoeba proteus?