Product sizing with 3D anthropometry and k-medoids clustering