Introduction In the common textbook presentation of quantum mechanics the observables of a quantum system are represented by selfadjoint operators, or, equivalently , by spectral measures. The origin of this point of view dates back to the very beginning of quantum theory. Its rigorous mathematical formulation is mainly due to von Neumann [53], and, for a… (More)