Polymerisation of the dysprosium acetate dimer switches on single-chain magnetism.