On the implementation of the Shannon sampling series for band-limited signals