Nahuatl Dialectology: A Survey and Some Suggestions

  title={Nahuatl Dialectology: A Survey and Some Suggestions},
  author={Una Canger},
  journal={International Journal of American Linguistics},
  pages={28 - 72}
  • Una Canger
  • Published 1 January 1988
  • Sociology
  • International Journal of American Linguistics
Etat de la recherche sur la dialectologie du nahuatl, classification des dialectes et geographie linguistique 
Grammar, Dialectal Variation, and Honorific Registers in Nahuatl in Seventeenth-Century Guatemala
This article examines honorific registers in Central Mexican and Guatemalan varieties of Nahuatl in seventeenth-century Guatemala, highlighting the importance of sociolinguistic methods for the
Polysynthesis in Hueyapan Nahuatl: The Status of Noun Phrases, Basic Word Order, and Other Concerns
This article presents data showing that the syntax of the Nahuatl dialect spoken in Hueyapan, Morelos, Mexico has traits of nonconfigurationality: free word order and free pro-drop, with
Controlling for Doubt and Uncertainty Through Multiple Lines of Evidence: A New Look at the Mesoamerican Nahua Migrations
Nahuatl represents a relatively recent extension of the Uto-Aztecan language family into Mesoamerica. Ethnohistorians have linked Nahuatl's arrival to the historically attested migrations of nomadic
Teotamachilizti: an analysis of the language in a Nahua sermon from colonial Guatemala
Recent scholarship in ethnohistory has examined the role of Nahuatl as a vehicular language used for interethnic communication in New Spain. One question that has been addressed is the extent to
Toward a Comprehensive Model for Nahuatl Language Research and Revitalization
Nahuatl, a Uto-Aztecan language, enjoyed great political and cultural importance in the pre-Hispanic and colonial world over a long stretch of time and has survived to the present day.1 With an
Nahuas and Spaniards in contact: Cross-cultural transfer as seen through the Nahuatl lexicon
  • Justyna Olko
  • Linguistics
    Loans in Colonial and Modern Nahuatl
  • 2020
Due to a large corpus of written sources, the history of the ancestors of modern Nahuas, the speakers of the Nahuatl language, is one of the best documented as compared with other indigenous groups
47 Mesoamerica and the southwestern United States: linguistic history
Mesoamerica witnessed one major linguistic dispersal in the late Holocene, that of the Uto-Aztecans over large areas of Mexico and the western USA. Most other language families associated with maize
Uto-Aztecan comparative linguistics and etymological databases
The project “Evolution of Human Languages” was launched in 2002 by Murray Gell-Mann and Sergei Starostin. One of its main aims is to build a network of etymological databases for all language
Early and contemporary Nahuatl texts in sociolinguistic perspective
A focus will be on the relation of variability and power, understanding linguistic variability as an eloquent index of the ethno-pragmatics of power relationships established in any (bilingual) society, most of all in terms of specific power arrangements and differentials manifested in heteroglossic phenomena.


The Implications of Nahua (Aztecan) Lexical Diversity for Mesoamerican Culture-History
This paper describes the results of an investigation of internal Nahua lexical diversity and speculates on the possible implications for Mesoamerican culture-history. Data for glottochronological
The Mesoamerican Indian Languages
List of illustrations List of tables Preface Notational conventions 1. The study of Mesoamerican Indian languages 2. Dialects, languages and linguistic families 3. Phonology I 4. Phonology II 5.
This article examines one of the major themes of central Mexican native history-the Aztlan migrations-and attempts to establish its historical validity. Two independent sets of historical accounts
Phonological Changes in Nahuatl: The Tense/Aspect/Number Systems
  • K. Dakin
  • Linguistics
    International Journal of American Linguistics
  • 1979
0. In this article, I present hypotheses about the effects of rules of sound change on the development of one part of the verb inflectional system of Proto-Nahuatl (PN). The changes described
Practical Orthography for Matlapa Nahuatl
  • Kenneth Croft
  • Linguistics
    International Journal of American Linguistics
  • 1951
0. The symbols employed herein in transcribing the Matlapa dialect of Nahuatl are phonemic and morphophonemic, the formulations based on Nahuatl and Spanish as they are spoken in Matlapa, San Luis
The Registration of Transitivity in the Guerrero Aztec Verb
0. As in many other languages, in Guerrero Aztec there are certain morphemes which form part of the verb stem and which convert a verb stem from one degree of transitivity to another.' The morphemes
An Inconspicuous Basic Split in Nahuatl
Eric Hamp has often made clear the great importance of little things. In that spirit, we are pleased to present a detail of Nahuatl that reveals important information about the history of that
Nahuatl Honorifics
  • R. Pittman
  • Linguistics
    International Journal of American Linguistics
  • 1948
1 The material on which this paper is based was gathered in this village by the author during the period of 1940-47 in the course of field work conducted under the auspices of the Summer Institute of
Otomanguean Influence on Pochutla Aztec
0. The Aztec of Pochutla, Oaxaca, is the most divergent of the Aztec languages. Pochutec stresses the last syllable of the word in contrast to the penultimate stress in the rest of Aztec. It permits
Matlapa Nahuatl III: Morpheme Arrangements
  • Kenneth Croft
  • Linguistics
    International Journal of American Linguistics
  • 1954
0. We group Nahuatl words into three categories: nouns, verbs, and particles. Words of each category contain a word core, consisting of one or more morphemes, which we designate as a stem: noun stem