Multilingualism in European workplaces

  title={Multilingualism in European workplaces},
  author={Britt-Louise Gunnarsson},
  pages={11 - 33}
Abstract This state-of-the-art article includes a review of past and recent studies on multilingualism at work in European environments. One aim is to provide the reader with a cross-cultural picture of workplace studies on various languages in Europe, another to discuss both positive and problem-based accounts of multilingualism at work. The overview covers studies on workplace interaction in multilingual regions in Europe, on English as a lingua franca workplaces, on cross-cultural encounters… 

Figures from this paper

From bilingualism to multilingualism in the workplace: the case of the Basque Autonomous Community

In this article we discuss the outcomes of a study into the languages of the workplace of internationally operating companies. Our aim is to contribute to studies of multilingualism in the workplace

Multilingual professionals in internationally operating companies: tensions in their linguistic repertoire?

Abstract Several studies on multilingualism in the workplace have emphasized the role of English as a lingua franca. Other studies have paid attention to the interaction between English and local

Workplace multilingualism in shifting contexts: A historical case

  • F. Hiss
  • History
    Language in Society
  • 2017
Abstract This article investigates linguistic diversity, migration, and labour in the case of a nineteenth-century copper mine in the multilingual northern periphery of Norway. Taking a historical

The multilingual workplace realities of Polish truckers: A case study in the Netherlands

Abstract Although international truckers are essential to the European supply chain, we know little about how they deal with their frequent multilingual workplace interactions. This paper examines

Organising multilingually : setting an agenda for studying language at work

This paper brings together IB and Sociolinguistic research on the use of language in multilingual organisations and organising. We problematise core categories and underlying assumptions that have

Translanguaging, co-learning, and participatory investment in multilingual workplaces

Abstract To date, scholarship on the multilingual workplace has largely focused on professional and corporate settings, ignoring the small scale, often self-employed, immigrant businesses in many

“The working language is Norwegian. Not that this means anything, it seems”: when expectations meet the new multilingual reality

ABSTRACT Linguistic and cultural diversity in Northern Norwegian working life has increased dramatically in the twenty-first century. Based on a series of telephone interviews with company

Other Tongues at Work: Foreign Language Accommodation in Multilingual Organizations in the U.S.

ABSTRACT Foreign language minorities are a ubiquitous part of the 21st century workforce, yet they are underrepresented in the diversity management literature. What little is known about workplace

“English as corporate language” in the multilingual reality of multinational companies

Abstract This conceptual paper advances the notion of “English as corporate language” in the multilingual reality of multinational companies (MNC) with novel insights from the English as lingua

Sociolinguistic perspectives on English in business and commerce

For many decades, English in its multiple forms has served as one of the most important languages of business, both in Europe and worldwide. Though it originally emerged in this role given the