Medicaid expansion increased low income patients' coverage and use of healthcare, study finds.