Low-Cost Fuzzy-Based Obstacle Avoidance Method for Autonomous Agents