Localization and Translation

  title={Localization and Translation},
  author={Gerhard Budin and Gertrud Hofer and ATRC and Peter Sandrini Innsbruck and Peter Sandrini},
After a short introduction into the main concepts of localization the paper discusses the two main areas of software and website localization. It first focuses on the object of the localization process and its pecularities and then describes the translation procedure as well as the specific tools to use. 

From This Paper

Figures, tables, and topics from this paper.


Publications referenced by this paper.
Showing 1-10 of 23 references

Localization de sites web: constraintes et enjeux

  • Gondouin, Daniel
  • 2007

The Globalization Industry Primer. An introduction to preparing your business and products for success in international markets. The Localization Industry Standards Association

  • Arle Lommel, Rebecca Ray
  • 2007

Hiding Difference: On the Localization of Websites

  • McDonough, Julie
  • The Translator,
  • 2006

Klaus-Dirk (eds.) (2005): Einführung in die Softwarelokalisierung

  • Reineke, Detlev, Schmitz
  • Tübingen: Gunter Narr Verlag,
  • 2005

The Moving Text. Localization, translation and distribution

  • Pym, Anthony
  • 2004

Qualität im Web

  • Werner verarbeitung. Schweibenz, Frank Thissen
  • Benutzerfreundliche
  • 2003

Business without Borders. A Strategic Guide to Global

  • Press. DePalma, Donald
  • 2002

Impact of translation Web services

  • Van der Meer, Jaap
  • 2002

Lokalisierung von Technischer Kommunikation. Lübeck: Schmidt-Römhild

  • Kay Grebenstein, Christian-Andreas Schumann, +4 authors Marita Tjarks-Sobhani
  • 2002

Der Reiz des Besonderen

  • Marketing. Wiley, Sons. Dreikorn, Johannes
  • Tipps zum Schreiben
  • 2001

Similar Papers

Loading similar papers…