Language of the People in the World of Gods: Ideologies of Tamil before the Nation

  title={Language of the People in the World of Gods: Ideologies of Tamil before the Nation},
  author={Sumathi Ramaswamy},
  journal={The Journal of Asian Studies},
  pages={66 - 92}
  • S. Ramaswamy
  • Published 1 February 1998
  • History
  • The Journal of Asian Studies
Once upon a time, long before the rise of the modern nation, a language named Tamil wandered about in a world inhabited by divinities and extraordinary beings. This was an enchanted world of miraculous events and wondrous deeds, where the dead were brought back to life, and deserts transformed into fragrant groves; and where verses in Tamil cured fevers, stopped floods, and impaled enemies. It was a world in which poets, because of their mastery of Tamil, lorded over the gods themselves, and in… 

Nationality, Morality and History in the 1947 Partition of India

experienced by the Bengali people themselves has received scant attention. As a consequence of the partition, many Bengali Hindus found themselves living in Pakistan at the very moment when their

Lovers, messengers, and beloved landscapes: Sandeśakāvya in comparative perspective

This article concerns a particular genre of love poetry that has its roots in premodern Hindu India, beginning perhaps as early as the fifth century CE in Sanskrit, flourishing in many different

‘Retrieving’, Seeking, the Tamil Jaina Self: the Politics of Memory, Identity and Tamil Language

This chapter analyses the Tamil Jaina community identity through their own assertions, at different times in history. These assertions are pegged on their persecution stories, memories of persecution

‘Enna Prayocanam?’ Constructing the canon in colonial Tamilnadu

Recent studies question the definition of a literary canon as an immutable corpus of texts sharing certain assured value and properties and distinguished by the possession of intrinsic worth; they


The fourteenth- through seventeenth-century A.D. Vijayanagara empire of south India spanned a vast area and incorporated diverse ethnic, linguistic, socioeconomic and political groups. Beyond the

Nomadic Intellectuals: Asian Stars in Atlanticland

'Hybridity' and 'globalization.' Magic words. They can generate academic con ferences. Salman Rushdie, Homi Bhabha, Gayatri Spivak, Arjun Appadurai, Gyan Prakash, Lata Mani, Gouri Vishwanathan, Akhil

Old Norms in New Bottles: Constructions of Gender and Ethnicity in the Early Tamil Novel

This article concerns four Tamil novels, which upper-caste men who used the Western novel to publicize contemporary problems concerning women's education and sexuality, composed between 1879 and

U. Vē. Cāminātaiyar and the Construction of Tamil Literary “Tradition”

U. Vē. Cāminātaiyar (1885–1942) is arguably one of the most influential figures of the so-called “Tamil Renaissance” of the nineteenth and early twentieth centuries; his work has profoundly shaped

Features of Diglossic Stability in Arabic with Counterexamples

Arabic as a macro language is the epitome of classical diglossia as well as the most wellknown and well documented example. Spoken and written Arabic have diverged for so long that some scholars have

Abodes of Śiva: Monuments and Memory in Medieval and Early Modern South Indian Purāṇas




Passions of the Tongue: Language Devotion in Tamil India, 1891-1970

Why would love for their language lead several men in southern India to burn themselves alive in its name? "Passions of the Tongue" analyzes the discourses of love, labor, and life that transformed

Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism

What makes people love and die for nations, as well as hate and kill in their name? While many studies have been written on nationalist political movements, the sense of nationality - the personal

Criminal gods and demon devotees : essays on the guardians of popular Hinduism

for the genre. Any anthropologist venturing into history writing necessarily moves from the safe ground of immediate ethnographic acquaintance to the shaky and public territory fought over by

Tamil Temple Myths: Sacrifice and Divine Marriage in the South Indian Saiva Tradition

South India is a land of many temples and shrines, each of which has preserved a local tradition of myth, folklore, and ritual. As one of the first Western scholars to explore this tradition in

Saints, Goddesses and Kings: Muslims and Christians in South Indian Society, 1700-1900

Preface List of maps Note on transliteration Abbreviations Glossary Introduction 1. South Indian religion and society 2. The development of Muslim society in Tamilnad 3. The Muslim religious

The earliest account of the Tamil academies

Whenever Tamil literature is discussed from the historical perspective, the account of the "academies" is invoked, 1 often rather vaguely, even in a distorted manner, never in its complete version.

The king and the clown in South Indian myth and poetry

The author discusses the tragi-comic aspect of Chola kingship in relation to other Indian expressions of comedy, such as the Vidiisaka of Sanskrit drama, folk tales of the jester Tenali Rama, and

Songs of experience : the poetics of Tamil devotion

Acknowledgments Note on Transliteration Abbreviations Introduction Part I. Poems, Poets, and Poetics Chapter One Poet, God, and Audience in the Poetry of the Tamil Saints Chapter Two The DevoteeOs

The Vernacular Veda: Revelation, Recitation and Ritual

Tiruvaymoli, the "Vernacular Veda" of the title of this book, ranks as a masterwork of Tamil Vaisnava bhakti. Legend tells us that the poet-saint Nammalvar, who probably lived during the ninth