Internal versus external influences on energy intake: are disinhibited eaters born or created?