4 Citations
Zanchi and Matteo Tarsi Valency patterns and alternations in Gothic
- Linguistics
- 2021
This paper investigates Gothic valency patterns and alternations applying the methodology of the ValPaL project. Our data consists of 87 verb meanings based on those in the ValPaL corpus, which we…
Changed In Translation: Greek Actives Become Gothic Passives
- ArtTransactions of the Philological Society
- 2019
Meaningfulness, the unsaid and translatability: Instead of an introduction
- Linguistics
- 2015
Abstract The present paper opens this topical issue on translation techniques by drawing a theoretical basis for the discussion of translational issues in a linguistic perspective. In order to…
Mediating culture through language: Contact-induced phenomena in the early translations of the Gospels
- Linguistics
- 2007
The paper aims to show how translation can transfer certain culture-specific concepts into a different culture, possibly modifying it. It concentrates on the translation of the Greek preposition epi…