Ideology and Translation Studies in Present-Day China

@inproceedings{Tang2005IdeologyAT,
  title={Ideology and Translation Studies in Present-Day China},
  author={Jun Tang},
  year={2005}
}
This essay examines the ideological dimension of translation studies in present-day China, which can be viewed as an indicator of any discernible change in ideological fluctuations of translation. Based on an overview of translation studies in present-day China, this essay argues that the most urgent problem is the domestic climate for the social, cultural, political, and institutional sub-systems of Chinese society. It is inadvisable to take the traditional cultural heritage or Western… CONTINUE READING

References

Publications referenced by this paper.
SHOWING 1-3 OF 3 REFERENCES

“Translation: Towards the Fusion and Accretion of Different Cultures — On Retaining Source Text Diversities in Translation”

N WU
  • Chinese Translators Journal
  • 2003
VIEW 4 EXCERPTS
HIGHLY INFLUENTIAL

“Universality vs Difference — On the Development of Contemporary Translation Studies in China”

H. SUN, B. ZHANG
  • Chinese Translators Journal
  • 2002
VIEW 2 EXCERPTS