Greek Mechanics in Arabic Context: Thābit ibn Qurra, al-Isfizārī and the Arabic Traditions of Aristotelian and Euclidean Mechanics

  title={Greek Mechanics in Arabic Context: Thābit ibn Qurra, al-Isfizārī and the Arabic Traditions of Aristotelian and Euclidean Mechanics},
  author={Mohammed Abattouy},
  journal={Science in Context},
  pages={179 - 247}
Assuming the crucial interest of Arabic material for the recovery of the textual tradition of some Greek texts of mechanics, the following article aims at presenting a partial survey of the Graeco-Arabic transmission in the field of mechanics. Based on new manuscript material dating from the ninth to the twelfth century, it investigates the textual and theoretical traditions of two writings ascribed to Aristotle and Euclid respectively and transmitted to Arabo-Islamic culture in fragmentary… 

The Textual Transmission

This chapter presents the complete analysis of all 31 extant manuscripts of the Mechanics, its division into three manuscript families, and my newly established stemma codicum, illustrating the affiliations among the manuscripts, showing the urgent need for a new text.

The Arabic-Latin Intercultural Transmission of Scientific Knowledge in Pre-Modern Europe: Historical Context and Case Studies

During the rise of Islamic civilization, Europe was still at an early stage in science, medicine and technology. The Arabic-Latin translation movement in the Middle Ages led to the transformation of

Orizzonti senza confini per l’insegnamento della fisica: una chiave interdisciplinare per le cinque macchine semplici

It is well known that one of the essential functions of education, both in school and at university, is to provide the intellectual tools for a better understanding of society in all its dimensions.

Optical reflection and mechanical rebound: the shift from analogy to axiomatization in the seventeenth century. Part 1

  • R. Smith
  • Physics
    The British Journal for the History of Science
  • 2007
Abstract This paper aims to show that the seventeenth-century conception of mechanics as the science of particles in motion founded on universal laws of motion owes much to the employment of a new



Greek Thought, Arabic Culture: The Graeco-Arabic Translation Movement in Baghdad and Early 'Abbāsid Society (2nd-4th/8th-10th Centuries)

From the middle of the eighth century to the tenth century, almost all non-literary and non-historical secular Greek books, including such diverse topics as astrology, alchemy, physics, botany and

Nutaf Min Al-ΗΙYal: a Partial Arabic Version of Pseudo-Aristotle's Problemata Mechanica

This article investigates the Arabic tradition of the Problemata Mechanica, a Greek text of mechanics ascribed to Aristotle, of which it has often been said that Arabic classical culture had been

Aristotle's Physics and its Reception in the Arabic World: With an Edition of the Unpublished Parts of Ibn Bājja's Commentary on the Physics

Aristotle's Physics and Its Reception in the Arabic World presents a survey of what Arabic philosophers, as commentators of Aristotle's Physics, have contributed to philosophy and science in the

Al-qūhī Vs. Aristotle: On Motion

  • R. Rashed
  • Philosophy
    Arabic Sciences and Philosophy
  • 1999
Al-Qūhī, mathematician of the 10th century, examines critically two arguments in the 6th book of the Aristotelian Physics. This critic does not follow the method of the philosophers, with doctrinal

The Science of Kalām

  • R. M. Frank
  • Philosophy
    Arabic Sciences and Philosophy
  • 1992
Our intention here is to present the essential character of classical, sunnī kalām within a strictly formal perspective and to set out its basic aspects. It was conceived by the mutakallimīn as a

Nutaf min al-hiyal: An Arabic Partial Version of Pseudo-Aristotle’s Mechanica Problemata

All rights, including copyright, in the content of this document are owned or controlled for these purposes by FSTC Limited and you agree that you may only download the content for your own personal non-commercial use.

Situating Arabic Science: Locality versus Essence

L'A. definit et etudie l'axiome de la localite en situant la tradition de la science arabe par rapport a la place que cette tradition occupe dans l'histoire generale des sciences et par rapport a sa

Dictionary of Scientific Biography

The appearance of volume 16 of the Dictionary of Scientific Biography (DSB), the index, marks an important milestone in the life of the major reference tool in the history of science. Since the

Geschichte des arabischen Schrifttums

Vorwort I. Einfurhung II. Grammatiker im Irak III. Grammatiker in Persien IV. Grammatiker in Syrien-Arabien V. Grammatiker in Agypten VI. Grammatiker in Nordafrika VII. Grammatiker in Spanien VIII.