Empirical Machine Translation and its Evaluation

  title={Empirical Machine Translation and its Evaluation},
  author={Jeśus {\'A}ngel Gim{\'e}nez Linares},
In this thesis we have exploited current Natural Language Pr ocessing technology for Empirical Machine Translation and its Evaluation. On the one side, we have studied the problem of automatic MT ev aluation. We have analyzed the main deficiencies of current evaluation methods, which a rise, in our opinion, from the shallow quality principles upon which they are based. Instead of rel ying on the lexical dimension alone, we suggest a novel path towards heterogeneous evaluations. Our approach is… CONTINUE READING
Highly Cited
This paper has 18 citations. REVIEW CITATIONS


Publications referenced by this paper.
Showing 1-10 of 103 references

2003b).Noun Phrase Translation

P. europarl . Koehn
View 13 Excerpts
Highly Influenced

SRILM - an extensible language modeling toolkit

View 6 Excerpts
Highly Influenced

The Candide System for Machine Translation

HLT • 1994
View 9 Excerpts
Highly Influenced

Linguistic Features f

J. Giménez, L. Màrquez
View 7 Excerpts
Highly Influenced

Overview of the IWSLT 2006 Evaluation

M. Paul
View 5 Excerpts
Highly Influenced

Similar Papers

Loading similar papers…