Creating a multilingual collocations dictionary from large text corpora

  title={Creating a multilingual collocations dictionary from large text corpora},
  author={Luka Nerima and Violeta Seretan and Eric Wehrli},
This paper describes a system of terminological extraction capable of handling multi-word expressions, using a powerful syntactic parser. The system includes a concordancing tool enabling the user to display the context of the collocation, i.e. the sentence or the whole document where the collocation occurs. Since the corpora are multilingual, the system also offers an alignment mechanism for the corresponding translated documents. 
Highly Cited
This paper has 20 citations. REVIEW CITATIONS

From This Paper

Figures, tables, and topics from this paper.
13 Citations
15 References
Similar Papers


Publications referenced by this paper.
Showing 1-10 of 15 references

Les expressions figees en francais

  • G. Gross
  • 1996
2 Excerpts

Using Cognates to Align Sentences in Parallel Corpora

  • M. Simard, G. Foster, P. Isabelle
  • In Proceedings of the Fourth International…
  • 1992
1 Excerpt

Similar Papers

Loading similar papers…