Combining corpus and machine-readable dictionary data for building bilingual lexicons

  title={Combining corpus and machine-readable dictionary data for building bilingual lexicons},
  author={Judith L. Klavans and Evelyne Tzoukermann},
  journal={Machine Translation},
This paper describes and discusses some theoretical and practical problems arising from developing a system to combine the structured but incomplete information from machine readable dictionaries (MRDs) with the unstructured but more complete information available in corpora for the creation of a bilingual lexical data base, presenting a methodology to integrate information from both sources into a single lexical data structure. The BICORD system (BIlingual CORpus-enhanced Dictionaries… CONTINUE READING
Highly Cited
This paper has 33 citations. REVIEW CITATIONS

From This Paper

Topics from this paper.
22 Citations
39 References
Similar Papers


Publications citing this paper.
Showing 1-10 of 22 extracted citations


Publications referenced by this paper.
Showing 1-10 of 39 references

Studies in Lexical Relations

  • J. S. Gruber
  • Ph.D. thesis, The Massachusetts
  • 1965
Highly Influential
4 Excerpts

Aspectual Roles and the Syntax-Semantics Interface

  • Tenny, L. Carol
  • Kluwer
  • 1994

On the nature of unaceusativity

  • Bernard Merialdo
  • Proceedings of New England Linguistic Society .
  • 1994
1 Excerpt

How Motion Verbs are Special

  • Tenny, L Carol
  • University of Pittsburgh,
  • 1992

Similar Papers

Loading similar papers…