Blue-collar workplace communicative practices: a case study in construction sites in Qatar

  title={Blue-collar workplace communicative practices: a case study in construction sites in Qatar},
  author={Irene Theodoropoulou},
  journal={Language Policy},
AbstractThe aim of this paper is to contribute to the understanding of the role of language in multilingual blue-collar workplaces by investigating how communication is realized in construction sites in Qatar. The State of Qatar offers a unique and, hence, very interesting setting for the linguistic investigation of migration-related issues, such as multilingualism (Pietikäinen et al. in Sociolinguistics from the periphery: small languages in new circumstances, Cambridge University Press… 
Translanguaging as a resource for meaning-making at multilingual construction sites
Abstract In this article we investigate spoken professional interaction at construction sites in Sweden, where workers from Poland, Ukraine and Estonia are temporarily employed as carpenters, ground
Laboring to communicate: Use of migrant languages in COVID-19 awareness campaign in Qatar
Abstract This study examines the communication strategies employed by Qatar’s government in dealing with the COVID-19 pandemic. The study contributes to a growing body of work on the sociolinguistics
Linguistic diversity and inclusion in Abu Dhabi’s linguistic landscape during the COVID-19 period
Key findings revealed that bottom-up handmade COVID-19 signage was mainly monolingual (English only) and municipality-produced warnings were predominately bilingual (Arabic and English) and the need to ensure access to information for all at a street level was highlighted.
Language policy and linguistic landscaping in a contemporary blue-collar workplace in the Dutch–German borderland
This article argues that an expanded view of linguistic landscapes provides a useful metaphor for exploring language policies. Following this view, “language policy” is defined as “linguistic
A preliminary study of Japanese co-workers’ attitudes towards migrant workers’ Japanese language skills in blue-collar workplaces
The author found that Japanese co-workers and employers assume ownership of the means of communication, expecting only Japanese to be used at the workplace, and underrate migrant workers’ Japanese proficiency.
A Preliminary Study of Japanese Co-Workers’ Attitudes Towards Migrant Workers’ Japanese Language Skills in Blue-Collar Workplaces
Background: This is a preliminary study of Japanese co-workers’ attitudes towards migrant workers’ Japanese language skills in bluecollar workplaces. This is an important topic, seeing as Japanese
Workplace Learning through Human‐Machine Interaction in a Transient Multilingual Blue‐Collar Work Environment
  • Daan Hovens
  • Business
    Journal of Linguistic Anthropology
  • 2020
This article explores processes of jointly negotiating work practices (i.e., workplace learning) in a contemporary blue‐collar work environment characterized by transience, language diversity, and
Arbetsmigration och flerspråkig interaktion på byggarbetsplatser
Labour mobility within the EU is particularly extensive in the construction sector, with sociolinguistic consequences for those working abroad and for the place of reception. In this article we ana
Health and social needs of migrant construction workers for big sporting events
Governments, international sports bodies, and industry must take responsibility for barriers to health experienced by migrant workers involved in events such as the Olympic Games and FIFA World Cup,


Sociolinguistics from the Periphery: Small Languages in New Circumstances
Four small-scale, local branding activities exemplify the kinds of shifts that brought the four of us to the writing of this book, reflecting both new sociolinguistic developments and an increasingly reflexive stance towards language and culture.
Regulating and negotiating linguistic diversity: top-down and bottom-up language planning in the Moroccan city
This study examines language planning as displayed in street names, advertising posters, billboards, and supermarket product displays in three Moroccan cities: Casablanca, Fes, and Rabat. The study
Romanticizing differences and managing diversities: a perspective on harmonization, language policy, and planning
Harmonization and other sociolinguistic variants (e.g., unification, soft harmonization, natural harmonization, core, and cluster) are metaphors that describe a series of interlocking metalinguistic
Scripts of Servitude: Language, Labor Migration and Transnational Domestic Work
This book examines how language is a central resource in transforming migrant women into transnational domestic workers. Focusing on the migration of women from the Philippines to Singapore, this
From mobility to complexity in sociolinguistic theory and method
This paper focuses on conversation analysis and other branches of discourse analysis on the need to employ “several types of ethnographic and textual materials in order to underscore … unavoidable aspects of organizational and local constraints and processes that are integral to rethinking ‘context’”.
Brief Encounters of an Unpredictable Kind: Everyday Multiculturalism in Two London Street Markets
Across the world street markets represent a site of everyday sociality and public space where people from different cultures connect through casual encounters as both traders and shoppers. Given the
Myths and realities of ‘global’ English
Abstract The expansion of English worldwide tends to be both seen and marketed uncritically, as a universally relevant lingua franca and medium of education. The post-1945 expansion of English was a
The Sociolinguistics of Globalization
Human language has changed in the age of globalization: no longer tied to stable and resident communities, it moves across the globe, and it changes in the process. The world has become a complex
Migrant labor in the Persian Gulf
In some countries of the Persian Gulf as much as 85 to 90 per cent of the population is made-up of expatriate workers.Unsurprisingly, all of the concerned states spend inordinate amounts of their