Are colour oil droplets the basis of the pigeon's chromatic space?