Apprentissage de grammaires catégorielles : transducteurs d'arbres et clustering pour induction de grammaires catégorielles. (Learning categorial grammars)