An acute hypertensive episode triggered by an ambulatory blood-pressure-monitoring device.