Accumulation and biodegradation of halogenated organic matter in sediments of lakes and rivers receiving or not receiving industrial waste waters