A Ubiquitin E2 Variant Protein Acts in Axon Termination and Synaptogenesis in C. elegans