“Under the Skirt of Liberty”: Giannina Braschi Rewrites Empire

  title={“Under the Skirt of Liberty”: Giannina Braschi Rewrites Empire},
  author={Arnaldo Manuel Cruz-Malav{\'e}},
  journal={American Quarterly},
  pages={801 - 818}
“‘Under the Skirt of Liberty’: Giannina Braschi Rewrites Empire” traces the inscription of New York City in a tradition of male anti-imperial, subaltern, or divergently modern, broadly Latino discourses that identify the city as a space of gender and sexual dysfunction, and analyzes the work of contemporary New York Puerto Rican poet Giannina Braschi as representative of the ways that contemporary Latino authors have rewritten and redeployed this tradition since the 1980s. The essay identifies… 
2 Citations
Falling for debt: Giannina Braschi, the Latinx avant-garde, and financial terrorism in the United States of Banana
Puerto Rican writer Giannina Braschi’s 2011 novel, The United States of Banana, although brilliant and insightful, has been largely under-examined by literary critics. This may be partially
Haunting Pasts: Ghosts of Exile in the Poetry of Nancy Morejón, Nilda Cepero, and Andrea O'Reilly Herrera
In this article, I examine how the appearance of ghosts and the spectral language in the works of three generations of Cuban poets represent a changing relationship with exile and Cuban identity. In


Geography, (M)Other Tongues and the Role of Translation in Giannina Braschi's El imperio de los sueños
The Big Apple seems to be the central axis for the readerly and writerly "I" in El imperio de los sueños (Empire of Dreams), by Giannina Braschi. Readers can easily realize that the text is not just
Trans-Americanity: Subaltern Modernities, Global Coloniality, and the Cultures of Greater Mexico
Preface: Americanity Otherwise ix Acknowledgments xxix 1. Unsettling Race, Coloniality, and Caste in Anzaldua's Borderlands/La Frontera, Martinez's Parrot in the Oven, and Roy's The God of Small
Translating Empire: José Martí, Migrant Latino Subjects, and American Modernities
In Translating Empire , Laura Lomas uncovers how late nineteenth-century Latino migrant writers developed a prescient critique of U.S. imperialism, one that prefigures many of the concerns about
The Dialectics of Our America: Genealogy, Cultural Critique, and Literary History
Joining the current debates in American literary history, Jose David Saldivar offers a challenging new perspective on what constitutes not only the canon in American literature, but also the notion
Divergent Modernities: Culture and Politics in Nineteenth-Century Latin America
With a Foreword by Jose David Saldivar Since its first publication in Spanish nearly a decade ago, Julio Ramos’s Desenucuentros de la modernidad en America Latina por el siglo XIX has been
Disidentifications: Queers Of Color And The Performance Of Politics
There is more to identity than identifying with one’s culture or standing solidly against it. José Esteban Muñoz looks at how those outside the racial and sexual mainstream negotiate majority
Empire and dissent : the United States and Latin America
Acknowledgments vii A Reader's Guide ix Introduction / Fred Rosen 1 Part I. Empire in the Americas: Historical Reflections 1. U.S. Imperialist/Hegemony and Latin American Resistance / Alan Knight 23
Cultures of United States imperialism
Cultures of United States Imperialism represents a major paradigm shift that will remap the field of American Studies. Pointing to a glaring blind spot in the basic premises of the study of American
Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity
Preface (1999) Preface (1990) 1. Subjects of Sex/Gender/Desire I. 'Women' as the Subject of Feminism II. The Compulsory Order of Sex/Gender/Desire III. Gender: The Circular Ruins of Contemporary
The New Woman and The Anxieties of Gender
In Marti’s Versos sencillos (simple verses), “Eva is false.” Eva, the emblematic name given to a female character in the poems, is alternately treacherous and consoling. Like her famous Biblical