‘Feeling of absolute dependence’ or ‘absolute feeling of dependence’? A question revisited

@article{Finlay2005FeelingOA,
  title={‘Feeling of absolute dependence’ or ‘absolute feeling of dependence’? A question revisited},
  author={H. Finlay},
  journal={Religious Studies},
  year={2005},
  volume={41},
  pages={81 - 94}
}
  • H. Finlay
  • Published 2005
  • Philosophy
  • Religious Studies
The translation of Schleiermacher's key phrase ‘das schlechthinnige Abhängigkeitsgefühl’ is a matter of some contention. It has been suggested that the traditional translation (‘feeling of absolute dependence’) is in fact inaccurate and that it should be replaced with the accurate ‘absolute feeling of dependence’. This change would have serious implications for our understanding of Schleiermacher's theology. This essay examines the case for and against a change of translation. It concedes that… Expand
Can Neurotheology Explain Religion?
Neurotheology is a fast-growing field of research. Combining philosophy of mind, neuroscience, and religious studies, it takes a new approach to old questions on religion. What is religion and why doExpand

References

SHOWING 1-10 OF 27 REFERENCES
Feeling of absolute dependence or absolute feeling of dependence? (What Schleiermacher really said and why it matters)
Friedrich Schleiermacher is known as the theologian who said that the essence of Christian faith is a state of mind called ‘the feeling of absolute dependence’. In this respect, Schleiermacher'sExpand
The Feeling of Absolute Dependence
I wish to discuss a feeling, or a family of similar feelings, which people have thought to be of religious significance or even to be the essence of religion. I have titled my essay with the nameExpand
On Religion Speeches to its Cultured Despisers
First speech: Apology Second speech: On the essence of religion Third speech: On self-formation for religion Fourth speech: On the social element in religion or, on church and priesthood FifthExpand
Schleiermacher’, in Theologische Realenzyklopädie
  • vol. 30 (Berlin: Walter de Gruyter,
  • 1999
Grammar handbook for reading german texts
KGA 1/10, Theologischedogmatische Abhandlungen und Gelegenheitsschriften. The standard translation of this work is On the Glaubenslehre
  • J. Duke and F. Fiorenza (trs)
  • 1981
Walter de Gruyter, 1990), 307–394
  • This edition forms part of H-F. Traulsen (ed.) KGA 1/10, Theologischedogmatische Abhandlungen und Gelegenheitsschriften. The standard translation of this work is On the Glaubenslehre, J. Duke and F. Fiorenza (trs)
  • 1981
These two volumes, edited by H. Peiter, make up vols 1/7.1 and 1/7.2 of Schleiermacher's Kritische Gesamtausgabe (hereafter referred to as KGA). The first volume of the original edition was
  • Friedrich Schleiermacher Der christliche Glaube nach den Grundsätzen der evangelischen Kirche im Zusammenhange dargestellt (1821/22) 2 vols
  • 1980
...
1
2
3
...