Многоязычие Айги и языки-посредники☆

@inproceedings{2016,
  title={Многоязычие Айги и языки-посредники☆},
  author={Наталия Азарова},
  year={2016}
}
Abstract The article addresses the function of foreign languages in Aigi's poetry and, more broadly, the role of multilingualism in the bilingual's poetic intellection. In particular, the foreign language acts as a method of encoding taboo (or sacred) objects in different contexts where the poet turns the common practice of bilingual hedging into an artistic device. The bilingual poet needs a third language that serves as an intermediary between the first two languages and all other languages… CONTINUE READING