[Difficulties for the detection of multiple genotypes of hepatitis C virus].