[Correlation attenuation and low reliability: does it really matter?]