[Centralized and decentralized storage of journal material].