[Apropos of a resuscitation unit in a recently built traumatologic hospitals].