[A simplified modification of the hemagglutination inhibition test].