Amy Rankin

Learn More
In this thesis I aim to improve phrase-based statistical machine translation (PBSMT) in a number of ways by the use of text harmonization strategies. PBSMT systems are built by training statistical models on large corpora of human translations. This architecture generally performs well for languages with similar structure. If the languages are dierent for(More)
Common characteristics of crisis situations are ambiguous and unplanned for events. The need for improvised roles can therefore be an imperative factor for the success of an operation. The aim of this study is to deepen the understanding of the processes taking place during improvised work “as it happens”. A case study of a crisis management team at work is(More)
<b>Motivation</b> -- Designing distributed training systems for crisis management (CM) requires an approach with the ability to address a great variety of needs and goals. Crisis responses involve multiple agents, each with different backgrounds, tasks, priorities, goals, responsibilities, organizations, equipment, and approaches. Identifying the different(More)
Re-framing is the process by which a person “fills the gap” between what is expected and what has been observed, that is, to try and make sense of what is going on following a surprise. It is an active and adaptive process guided by expectations, which are based on knowledge and experience. In this article, surprise situations in cockpit operations are(More)
In Emergency Management (EM) teams are faced with dynamic and complex situations, often involving multiple teams and organizations working together under stressful circumstances. One of the key issues observed in emergency responses is inadequate communication. The communicative difficulties stem from various areas such as political, personal or(More)
Exercise managers and instructors have a particularly challenging task in monitoring and controlling ongoing exercises, which may involve multiple response teams and organizations in highly complex and continuously evolving crisis situations. Managers and instructors must handle potentially incomplete and conflicting field-observation data and make(More)
Crisis management exercises require a lot of preparation and planning to ensure that the training objectives are met. This is often a time consuming and expensive process and can be a major barrier to setting up frequent crisis management training sessions. The introduction of virtual training environments to supplement the live exercises enables the(More)
<b>Motivation</b> -- Today's training systems for crisis management (CM) largely focus on technical and procedural skills. However the dynamic and unpredictable nature of a crisis also requires skills that are flexible, adaptive and creative. Training systems enforce limitations on the freedom of interaction the trainee has compared with the real world,(More)
The University of Agder (UiA) is situated on the southern tip of Norway and is located on two campuses, in Kristiansand and Grimstad. The university has 11,000 students and 1,100 faculty and staff members. It is one of the youngest universities in Norway, but its history dates back to 1839 when the first teacher training institution in the region was(More)
Following the Asian Tsunami of 2004 and during the Israel–Lebanon Crisis of 2006, Sweden sent small crisis response teams to support civilians. The small size of the teams, combined with situations that did not always play out according to expectations and plans, presented a challenge to their resilience—their ability to adapt to circumstances outside of(More)